Monday, December 31, 2012
My word
The opposite is not always true.
Pride can't walk on its own.
Flags won't do justice to anything.
Never put all your atoms in one bomb.
We are all born afraid but only some of us die itching.
Sunday, December 16, 2012
Saturday, December 15, 2012
Why do I cry?
I cry whenever I see condoms exploited.
I cry, therefore I dribble.
I cry because bananas stole my thunder.
I cry in order to stretch my puffy face.
I cry tears of joy when oriental discretion is advised.
I cry because I'm unemployed and these eyebrows need shampoo.
I cry a puddle and call it a career.
Saturday, December 1, 2012
Things I Appreciate
Tiny children with husky voices.
Confused looks on iconic faces.
Awards for kissy lip service.
The boredom of standardised success.
Eye-opening lunges.
The front of a place in the back and the place in the back of the front.
Just browsing.
Sanitised life clearing its throat on a flight of stairs.
Cynical smirks on a sinking ship.
Getting a runny nose from spiced up compliments.
Friday, November 9, 2012
Lovely things you can say without lips
Those daisies crush all deathly notions.
I understand. That is not the only delicacy concerning the clergy.
Hand out your cheerless cares directly to a tickle artist.
I hardly curse sailors to hell.
The next decade should know it.
I saw your randy granddaddy staring at tourists.
That Kirk Douglas sure neatens the indolent.
Wednesday, October 31, 2012
Neglected Music Surplus
"Love in the Cake Hole" by Naked Relatives
"People Need Help Like I Need Money" by The Hallowed Alliance Ensemble
"Come Here and Fight Like a Turkey" by Hank Havesome
"Tax, Wax & Relax" by Pope Innocent Enough II
"That's Not a Carrot, This Is a Carrot" by Wobbly Wizard
"Adolf Hitler Had a Farm", an Atlantean military rhyme
"Them Babies Don't Work No More" by Beh Beh
"Methinks I Wrote Paradise Lost" by Pungent Mirth
"I Lost My Mother (Fucking Mind)" by Patsy Cline
"These Nuts Have Already Cracked" by The Imperial Quiz Board
"Never Trust a Stranger with Your Face" by Iffy Sibylla
"We Are the Children" by The Whack Balls
"Cheap Fire" by Free Heat
"I Will Always Love Eggs" by Gordon Gurion Goodthrough
Friday, September 28, 2012
Droppings in a mouthful
Is it ecumenical to use anointments for cleaning tables?
Does Satan blog in Hell's steamy glow?
Never forget the strange case of slippery playboy's misty eyebrows.
Face the Mice - Crisis Management for Elephants in Rooms.
I can't believe I'm the only one who's thinking about God when I'm clutching my crucifix.
The best part of shooting people in the testicles is lifting up the penis.
Atheism is the greatest hobby.
Y'all come back now verbatim.
Monday, September 17, 2012
Pieces of Finnish folk poetry
DEATH
"viekeä minua maata
tupatkate tuutumahan
kirkon kirjatun sivuun
satalauan lappeasen
tervaporstuan poveen
lihavaan luumäkeen
vierelle vihannan nurmen:
siell on äiä äänetöntä
paljo paksua väkeä."
"take me to lie down
lay me down to sleep
at the side of the bright church
beside the hundred-boarded
right inside the tarry porch
on the fat bone-hill
beside the lush grass:
there many silent folk are
crowded together."
- The Dying Maid from Finnish Folk Poetry: Epic
"Surma syömättä eleä,
maan kumma makoamatta,
kova onni kostumatta,
kalma ilman kasvamatta,
kova onni kuolematta"
Death lives without eating,
earth's adversity without rest,
ill luck without enlivenment,
grave without growing,
ill luck without loss
- Suomen kansan vanhat runot XV
"viekeä minua maata
tupatkate tuutumahan
kirkon kirjatun sivuun
satalauan lappeasen
tervaporstuan poveen
lihavaan luumäkeen
vierelle vihannan nurmen:
siell on äiä äänetöntä
paljo paksua väkeä."
"take me to lie down
lay me down to sleep
at the side of the bright church
beside the hundred-boarded
right inside the tarry porch
on the fat bone-hill
beside the lush grass:
there many silent folk are
crowded together."
- The Dying Maid from Finnish Folk Poetry: Epic
"Surma syömättä eleä,
maan kumma makoamatta,
kova onni kostumatta,
kalma ilman kasvamatta,
kova onni kuolematta"
Death lives without eating,
earth's adversity without rest,
ill luck without enlivenment,
grave without growing,
ill luck without loss
- Suomen kansan vanhat runot XV
Wednesday, August 29, 2012
Pieces of Finnish folk poetry
LANGUAGE
"Ei sanat sanoihin puutu,
virret veisaten vähene"
Words won't disappear into words,
hymns won't run out because of chants.
- Kanteletar I, 9.
"Mieleni minun tekevi,
aivoni ajattelevi
lähteäni laulamahan,
saa'ani sanelemahan,
sukuvirttä suoltamahan,
lajivirttä laulamahan.
Sanat suussani sulavat,
puhe'et putoelevat,
kielelleni kerkiävät,
hampahilleni hajoovat."
"I have a good mind
take into my head
to start off singing
begin reciting
reeling off a tale of kin
and singing a tale of kind.
The words unfreeze in my mouth
and the phrases are tumbling
upon my tongue they scramble
along my teeth they scatter."
- Kalevala
"Ei sanat sanoihin puutu,
virret veisaten vähene"
Words won't disappear into words,
hymns won't run out because of chants.
- Kanteletar I, 9.
"Mieleni minun tekevi,
aivoni ajattelevi
lähteäni laulamahan,
saa'ani sanelemahan,
sukuvirttä suoltamahan,
lajivirttä laulamahan.
Sanat suussani sulavat,
puhe'et putoelevat,
kielelleni kerkiävät,
hampahilleni hajoovat."
"I have a good mind
take into my head
to start off singing
begin reciting
reeling off a tale of kin
and singing a tale of kind.
The words unfreeze in my mouth
and the phrases are tumbling
upon my tongue they scramble
along my teeth they scatter."
- Kalevala
Sunday, August 26, 2012
Ring The Piranha OCD Hit Parade
Tunes that tickle the back of my thighs.
. Pokela, Kontio, Sariola: Kalevalainen sävelmä (Kalevala melody)
. Jean Sibelius: Andante festivo, Tuonelan joutsen (swan of Tuonela), Sydämeni laulu (song of my heart)
. Giuseppe Verdi: Dies irae
. Claude Debussy: Clair de lune, Nocturnes
. Erik Satie: Gymnopedie 1, Gnossienne 1
. Pyotr Tchaikovsky: Dance of the Sugar Plum Fairy
. Louis Vierne: Andantino
. Dmitri Shostakovich: String Quartet 2, Symphony 8
. Bernard Herrmann: Psycho Prelude
. Ennio Morricone: L'uomo dell'armonica, Giu la testa, La bambola
. Wendy Carlos: Title Music from A Clockwork Orange
. Ornette Coleman: Peace, Blues Connotation
. Miles Davis: Bitches Brew
. Jouni Kesti & Seppo I. Laine: Vallankumouksen analyysi (analysis of revolution)
. Diamanda Galas: The Litanies of Satan, Deliver Me From Mine Enemies
. Angelo Badalamenti: The Voice of Love
. Dick Dale & His Del-Tones: Misirlou
. Skip James: Devil Got My Woman
. Little Richard: Lucille
. Otis Redding: Satisfaction (from "In Person at the Whisky a Go Go")
. Jimi Hendrix: Manic Depression, Johnny B. Goode (from "Hendrix in the West")
. Black Sabbath: Iron Man, Lord of This World, Into the Void, Supernaut
. Discharge: Is This to Be?
. Terveet Kädet: Tornion kevät (spring in Tornio)
. Napalm Death: Scum
. Celtic Frost: Procreation of the Wicked, Circle of the Tyrants, Dethroned Emperor, Fainted Eyes
. Mana Mana: Kuolla elävänä (to die alive)
. Pokela, Kontio, Sariola: Kalevalainen sävelmä (Kalevala melody)
. Jean Sibelius: Andante festivo, Tuonelan joutsen (swan of Tuonela), Sydämeni laulu (song of my heart)
. Giuseppe Verdi: Dies irae
. Claude Debussy: Clair de lune, Nocturnes
. Erik Satie: Gymnopedie 1, Gnossienne 1
. Pyotr Tchaikovsky: Dance of the Sugar Plum Fairy
. Louis Vierne: Andantino
. Dmitri Shostakovich: String Quartet 2, Symphony 8
. Bernard Herrmann: Psycho Prelude
. Ennio Morricone: L'uomo dell'armonica, Giu la testa, La bambola
. Wendy Carlos: Title Music from A Clockwork Orange
. Ornette Coleman: Peace, Blues Connotation
. Miles Davis: Bitches Brew
. Jouni Kesti & Seppo I. Laine: Vallankumouksen analyysi (analysis of revolution)
. Diamanda Galas: The Litanies of Satan, Deliver Me From Mine Enemies
. Angelo Badalamenti: The Voice of Love
. Dick Dale & His Del-Tones: Misirlou
. Skip James: Devil Got My Woman
. Little Richard: Lucille
. Otis Redding: Satisfaction (from "In Person at the Whisky a Go Go")
. Jimi Hendrix: Manic Depression, Johnny B. Goode (from "Hendrix in the West")
. Black Sabbath: Iron Man, Lord of This World, Into the Void, Supernaut
. Discharge: Is This to Be?
. Terveet Kädet: Tornion kevät (spring in Tornio)
. Napalm Death: Scum
. Celtic Frost: Procreation of the Wicked, Circle of the Tyrants, Dethroned Emperor, Fainted Eyes
. Mana Mana: Kuolla elävänä (to die alive)
Tuesday, July 10, 2012
Confirmed neck leaks
You can't cook an old stew with new steam.
Pablo Cubasso painty picture horny beast.
Swiss drops keep falling on my cheese.
Which one of you organisms speaks forest?
Throw some honey in the registry and pop goes jehovah.
I feel like a kid in a candy store when I steal false teeth from the elderly.
Twitter? Don't give me odd jobs, you lump!
Wednesday, May 2, 2012
"The fox urinated in the sea: the entire sea is my urine."
- Sumerian proverb
"Siinä on lissää, sano itikka kun mereen pissi."
(There's more, said the mosquito, as it peed into the sea.)
- Finnish
______________________________________________
"Ei meijjän kanat rupia siun tähen persettään repimään,
sano Paakkalan mies Viipurin torilla, kun rouva moitti munia pieniiks."
(My hens are not going to tear their ass because of you,
said Paakkala at the Vyborg market when a lady complained
that his eggs were too small.)
- Sumerian proverb
"Siinä on lissää, sano itikka kun mereen pissi."
(There's more, said the mosquito, as it peed into the sea.)
- Finnish
______________________________________________
"Ei meijjän kanat rupia siun tähen persettään repimään,
sano Paakkalan mies Viipurin torilla, kun rouva moitti munia pieniiks."
(My hens are not going to tear their ass because of you,
said Paakkala at the Vyborg market when a lady complained
that his eggs were too small.)
Thursday, April 5, 2012
Monday, March 19, 2012
Pieces of Finnish folk poetry
GENITALIA
"Voi sinä vihanen vittu,
puolen kyrpe purasit"
"Vittulat sotahan lähti
vasten kyrpiä sotahan"
"Kyrpä kuusehen kykäsi
niinkuin kultainen orava
eli näätä kultarinta.
Vittu nousi kannon päähän
niinkuin leveä lehmän paska,
riekisteli, rääkisteli:
- Tule kulta kulkkuhuni,
hopea ikenihini!
Kyrpä vastasi vakainen:
- Tulkoot tuliset nuolet
sinun kutta kulkkuhusi,
ilkiä ikenihisi!
Kyllä muistan muinosetki
ikuset pahat tekosi:
veitpä väänit silmästäni,
aivot päästäni pusersit,
nahan kuorit korvilleni."
Oh you cursed cunt,
cut off half a cock
The cunts went to war,
a war against the cocks
Cock sprinted up a spruce
like a golden squirrel,
a gleaming weasel.
Cunt climbed onto a stump,
like a caked cow's shit,
jeering and sneering:
- Come, golden, into my gullet,
through my mouth!
Cock replied resentfully:
- Let arrows of lightning
come into your grievous gullet,
your miserable mouth!
I can think thoroughly back to
your every evil deed:
stole the strength of my eye,
squashed the brains out of my skull,
stripped the skin up to my ear.
- My translations of verses from Finnish folk poems
Vitun vihat (Curse of cunt)
Vitun synty (Creation of cunt)
Suomen kansan vanhat runot (Old Finnish folk poetry)
loitsuja (spells)
Friday, January 13, 2012
Finnish music picks, folk and classical
Songs that move me a great deal.
Martti Pokela
-- Riekko hangella (Willow Grouse on a Snowdrift)
-- Seitakivi (Seita Stone)
-- Unna ulla nunnu
from "Keskiyön auringon lauluja" (Songs of the Midnight Sun) SFLP 8500, 1969. Based on Lapponian melodies.
-- Muut ne kuuli kirkonkellot (Others Heard the Church Bells)
-- Itkevä tyttö (Weeping Girl)
-- Talapakan Nikolai
from "Kantele of Finland", SLP 531, 1965. Traditional Finnish.
Martti Pokela, Matti Kontio, Eeva-Leena Sariola
-- Kalevalainen sävelmä (Kalevala Melody)
from "Kantele", FACD 018, 1990.
Martti Pokela ja Eeva-Leena Sariola
-- Vanha pelimanni (Old Musician)
from "Kanteleet", LJLP 1027, 1983.
-- Piru kellotapulissa (Devil in the Belfry)
Teppo Repo
-- Omasta päästä, "kävelykeppi" (Improvisation, "walking stick" flute)
-- Paimensäveliä, truba (Shepherd's Tunes, truba trumpet)
from "Paimensoittaja Teppo Repo" (Herdsman's Music from Ingria), KICD 7, 1994
Konsta Jylhä
-- Vaiennut viulu (Silent Violin)
1970
Jean Sibelius
-- Andante festivo (at a festive walking pace)
1938
-- Tuonelan joutsen (The Swan of Tuonela [underworld])
1900
-- Sydämeni laulu (The Song of My Heart)
1898
Martti Pokela
-- Riekko hangella (Willow Grouse on a Snowdrift)
-- Seitakivi (Seita Stone)
-- Unna ulla nunnu
from "Keskiyön auringon lauluja" (Songs of the Midnight Sun) SFLP 8500, 1969. Based on Lapponian melodies.
-- Muut ne kuuli kirkonkellot (Others Heard the Church Bells)
-- Itkevä tyttö (Weeping Girl)
-- Talapakan Nikolai
from "Kantele of Finland", SLP 531, 1965. Traditional Finnish.
Martti Pokela, Matti Kontio, Eeva-Leena Sariola
-- Kalevalainen sävelmä (Kalevala Melody)
from "Kantele", FACD 018, 1990.
Martti Pokela ja Eeva-Leena Sariola
-- Vanha pelimanni (Old Musician)
from "Kanteleet", LJLP 1027, 1983.
-- Piru kellotapulissa (Devil in the Belfry)
Teppo Repo
-- Omasta päästä, "kävelykeppi" (Improvisation, "walking stick" flute)
-- Paimensäveliä, truba (Shepherd's Tunes, truba trumpet)
from "Paimensoittaja Teppo Repo" (Herdsman's Music from Ingria), KICD 7, 1994
Konsta Jylhä
-- Vaiennut viulu (Silent Violin)
1970
Jean Sibelius
-- Andante festivo (at a festive walking pace)
1938
-- Tuonelan joutsen (The Swan of Tuonela [underworld])
1900
-- Sydämeni laulu (The Song of My Heart)
1898
Subscribe to:
Posts (Atom)